Ως βασικό πρόσωπο σε μια ρακέτα κοκαΐνης 354 εκατομμυρίων λιρών, ο Andrew Deamer είχε συνηθίσει τον τρόπο ζωής ενός γκάνγκστερ.
Αλλά σήμερα δόθηκε στον απατεώνα το πονηρό Χριστουγεννιάτικο δείπνο του αξίζει μέσα στην κολομβιανή φυλακή όπου κάνει 14 χρόνια.
Αντί για γαλοπούλα, οι Βρετανοί απατεώνες αρκέστηκαν με ρύζι, ένα μπολ με νερουλή σούπα, μια μπουκιά τριμμένο καρότο – και ένα μικροσκοπικό κομμάτι μπανάνας που σαπίζει για επιδόρπιο.
Και αντί για παιχνίδια με την οικογένειά του, έπαιξε χαρτιά με τους δύο δολοφόνους που μοιράζονται το κελί του 10 πόδια επί 13 πόδια σε μια πτέρυγα υψηλής ασφάλειας.
Ο Deamer – που ονομάστηκε Escobar των East Midlands από τον διαβόητο Νοτιοαμερικανό διακινητή Πάμπλο Εσκομπάρ – αποκάλυψε τα άθλια Χριστούγεννα του σε μια συνέντευξη από τη μολυσμένη από αρουραίους φυλακή La Picota στη Μπογκοτά.
Μας είπε: «Τα Χριστούγεννα είναι μια εποχή για την οικογένεια και είναι καταστροφικό να βρίσκομαι τόσο μακριά από το σπίτι αυτή την εποχή του χρόνου, χωρίς να ξέρω αν θα τα καταφέρω ζωντανά από αυτή τη δοκιμασία.
«Σε στιγμές όπως αυτή, συνειδητοποιείς ότι το έγκλημα απλώς δεν πληρώνει. Θα έδινα τα πάντα για να περάσω τα Χριστούγεννα με τη μαμά μου και τον αδερφό μου που αγαπώ και μου λείπει πολύ.
«Το πιο δύσκολο κομμάτι δεν είναι οι αρουραίοι ή η αηδιαστική σούπα, είναι να είσαι μακριά από την οικογένειά σου. Μετανιώνω για τον πόνο και την ανησυχία που έβαλα
τους περάσουν».
Ο Deamer, 55 ετών, ο οποίος μοιράστηκε στιγμιότυπα από το κινητό του από την ανόρεξη χριστουγεννιάτικη νότα του, συνέχισε: «Το να είσαι εδώ είναι πολύ τρομακτικό.
«Όλα όσα μπορείτε να δείτε σε ντοκιμαντέρ σχετικά με το πόσο σκληρή είναι η φυλακή στην Κολομβία είναι υποτιμητικά.
«Είναι κόλαση στη γη. Οι σύντροφοί μου στο κελί μου είναι μερικοί από τους πιο επικίνδυνους παραβάτες στην Κολομβία. Αλλά τα πάμε πολύ καλά και περνάμε τον χρόνο μας παίζοντας χαρτιά ή επιτραπέζια παιχνίδια».
Ο Deamer, από το Barrow upon Soar, Leics, πέρασε τα Χριστούγεννα εκτός από την Κολομβιανή σύζυγο Marcela Zapaleta και τα 10 Golden Retriever τους.
Ζούσαν σε μια αγροικία στην πλαγιά ενός λόφου στην άκρη του Rionegro, της πατρίδας του Escobar, και οδηγούσαν μια Rolls-Royce.
Οι στρατιώτες συνέλαβαν το ζευγάρι σε μια δραματική επιδρομή στο κρησφύγετό τους.
Ο Deamer, του οποίου ο πατέρας ήταν επίσης καταδικασμένος λαθρέμπορος ναρκωτικών, βρίσκεται μέσα για περισσότερα από τρία χρόνια.
Οι αξιωματούχοι λένε ότι μεταμφιέστηκε την κοκαΐνη σε τροφή για σκύλους και την έστειλε στο Ηνωμένο Βασίλειο, την ηπειρωτική Ευρώπη και τις ΗΠΑ.
Ο Deamer πρόσθεσε: «Η φυλακή είναι εξαιρετικά επικίνδυνη και κάθε πτέρυγα διοικείται από κρατούμενους. Εδώ γίνονται πολλές μαχαιριές και πολλοί φόνοι.
«Τους τελευταίους τρεις μήνες υπήρξαν έξι δολοφονίες και δύο αποδράσεις. Υπάρχουν ένοπλες συμμορίες στα κλιμακοστάσια που ληστεύουν κρατούμενους υπό την απειλή μαχαιριού.
«Κάθε κελί έχει μια αυτοσχέδια κλειδαριά στο εσωτερικό για να εμποδίζει τους άλλους κρατούμενους να επιτίθενται στους κρατούμενους κατά τη διάρκεια οποιασδήποτε αναταραχής».
Ο Deamer λέει ότι κερδίζει την εύνοια των φρουρών δίνοντάς τους μαθήματα αγγλικών.
Καταδικάστηκε σε 14 χρόνια, αλλά εκτιμά ότι θα μπορούσε να αφεθεί ελεύθερος ήδη από το 2024 μετά από νομικές διαμάχες.
Μεταξύ των συγκατηγορούμενων του ήταν το διαβόητο αφεντικό του καρτέλ Χουάν Σαντιάγκο Γκαλόν Χενάο, ο οποίος χαρακτηρίστηκε Netflix χτύπησε το Narcos.
Ο Henao είναι επίσης ο κύριος ύποπτος για την εκτέλεση του Κολομβιανού ποδοσφαιριστή Andrés Escobar, αφού σημείωσε αυτογκόλ κατά τη διάρκεια του Παγκοσμίου Κυπέλλου του 1994.