Υπήρχε όμως και θρυλικό Μάγοι σκηνοθέτης (και λιγότερο θρυλικός Cool World διευθυντής) Ralph Bakshi’s κινούμενα Ο άρχοντας των δαχτυλιδιών από το 1978, το οποίο, δυστυχώς, μπόρεσε να πει μόνο τη μισή ιστορία του Τόλκιν. Ενώ και ο Τζάκσον και ο Μπάκσι εργάζονταν και οι δύο, προφανώς, από το ίδιο αρχικό υλικό, φαίνεται ότι ο Τζάκσον ενσωμάτωσε συγκεκριμένα στοιχεία από την ταινία του ’78 στην έκδοσή του.

Στο σχολιασμό του στο DVD, παραδέχεται ο Τζάκσον που η πρώτη του έκθεση Ο άρχοντας των δαχτυλιδιών ήρθε μέσω της ταινίας Bakshi. Επισημαίνει επίσης ότι η φωτογραφία του με το τραγανό Hobbit Proudfoot στο πάρτι γενεθλίων του Bilbo «αντιγράφηκε σκόπιμα» από τον Bakshi ως «ένα φόρο τιμής στο καρτούν».

Όσο για την εμβληματική στιγμή όπου τα Χόμπιτ κρύβονται από τον κακόβουλο Nazgûl κάτω από τις ρίζες ενός δέντρου, δεν ήταν στο μυθιστόρημα – αλλά ήταν στην ταινία κινουμένων σχεδίων. Η σκηνή του Τζάκσον θα μπορούσε επίσης να ήταν εμπνευσμένη από έναν πίνακα που απεικονίζει ένα παρόμοιο πίνακα που δημοσιεύτηκε στο Ημερολόγιο Tolkien του 1987… το οποίο ο καλλιτέχνης παραδέχτηκε αργότερα ότι ήταν υποσυνείδητα «εμπνευσμένο από την ταινία Bakshi».

Ίσως η πιο καταδικαστική είναι η σκηνή στην οποία οι Nazgûl μαχαιρώνουν τα χάλια από τα κρεβάτια των Χόμπιτ, μόνο για να ανακαλύψουν ότι έχουν μετακομίσει και έχουν αφήσει πίσω τους μαξιλάρια σε μια εξαπάτηση που μοιάζει με Ferris Bueller.